Hi,欢迎光临:狮子吼

如何用软件快速给经书注音,自己做拼音版经文

2015-05-03发布  |   次关注    如来藏

大家有时会说我想读某某经了,比如圆觉经,如果有注音版该多好啊。可是有时不能如意,怎么办呢?有什么好方法让我快速对经书进行注音吗?免费家庭版的WPS可以部分帮助解决这个问题,不过多音字还是需要手工校正的。
现在有些经文已经用拼音注释好了,其实质是两行文字,有些小缺点,因为其跟版式有关,一种注音版本不能同时用于16开和32开。浏览wps网站发现其免费版WPS给经文注音还是非常有用。它可以先帮助自动初始经文注音,每次最多25个字。
下面给两篇他们网站的文章,请大家参考。
生成的文档可以保存成word格式的,应该可以在别的计算机上用Microsoft Word 打开阅读。
记得注音字号改成11、12号,五号汉字的注音缺省是5号拼音,注音字体太小,看不清。
WPS文字拼音指南的使用 http://wps.kingsoft.com 2006-12-21 21:58:19 来源:WPS官网 作者:WPS技术支持组
  圣诞节快要到了,WPS技术支持组精心为新老用户整理出一套实用性强的新技巧,同时WPS Office 2005的升级版本“WPS.爱词霸版”也将圣诞节推出,WPS邀您一起畅享轻松办公新境界。
  本次内容简介:WPS文字拼音指南的使用
   在WPS Office 2005中,“拼音指南”作为WPS文字的特色功能,通常用于对汉字标注拼音,同时用户还可以利用WPS文字的“拼音指南”功能实现一些特殊的标注。
本文除了介绍拼音指南的一些基本用法以外,还对一些设置技巧进行简单介绍。
  为文字增加拼音
  顾名思义,拼音指南就是给汉字注音。选择需要注音的汉字,在WPS文字主菜单选择“格式|中文版式|拼音指南”菜单项打开“拼音指南”对话框,如图1所示:

图1 拼音指南设置窗口
  对齐方式--提供了几种拼音相对文字的对齐方式;
偏移量--自由调整拼音和文字的间隔;
字体、字号--调整拼音的字体和字号;
如果需要把所选的文字,统一作为一个整体进行注音,而不是每个字单独注音,选择“组合”按钮进行合并。点击“单字”按钮则取消组合效果。
注意:“拼音指南”允许用户一次性最多给29个汉字同时标注拼音。
  调整拼音的标注
  设置了拼音之后,如果需要调整上面的标注,例如图1中的“的”字,标注的时候没有标上音调。选择了“的”之后,再次选择“格式|中文版式|拼音指南”菜单项,打开“拼音指南”对话框,先选择需要更改的韵母,再点击“声调”按钮,选择需要的声调即可。如图2所示:

图2 拼音调整
  如果是一些多音字的设置,WPS文字提供了下拉框选择。如图3所示:

图3下拉选择多音字拼音



剩下的贴不出来,大家去他们网站看吧。
这些功能在wps家用免费版是有的,这个免费版可以从他们网站免费下载,刚出来的时候有光盘免费版,20元一张光盘,现在不知道是不是还有这种光盘。
http://wps.kingsoft.com/wlxy/wz/2006/12/21/100460.shtml
利用下面的文章对拼音进行细微的手工调整,比如字间距和拼音间距配合。
http://wps.kingsoft.com/wlxy/wz/2006/10/24/96167.shtml


用“合并字符”为汉字添上拼音 http://wps.kingsoft.com 2006-10-24 16:52:08 来源:WPS官网 作者:侯和林
  在WPS 2002/2003中,有一个为汉字注音的功能,特别受到语文老师们的喜爱。但在WPS 2005中,却不见了这个功能的身影。如果要在WPS 2005中为汉字添加拼音,应该如何做呢?一个比较方便的方法是在WORD或WPS 2002/2003中编辑好拼音,用WPS 2005打开就可以了。但是,如果刚好电脑里没有安装WPS 2002/2003和MS Office,又该如何做呢?
  其实,虽然WPS 2005中没有直接提供拼音功能,但利用其“合并字符”功能,加以手工修改,还是可以为汉字加上拼音的。这里以“拼音”的“拼”字为例,讲一讲具体的操作方法。
  第一步,合并字符
  在文档中输入“pin 拼”字样,选中它们。用鼠标点击“格式—中文版式—合并字符”即出现如图1效果:

图1

  显然,这个效果根本没有满足我们的要求,下面让我们对其做一番“手术”。
  选中要处理的文字,调用鼠标右键菜单中的“切换域代码”或按下Shift-F9,切换到代码格式,即可看到所有域代码(图2):

图2
  将第1个括号中的“pi”改为“pin”,把第2个括号中的“n 拼”改为“拼”。并适应加大字号,再次按下Shift-F9切换到显示模式,即可得到如图3所示效果:

图3
  第二步,调整拼音的部分
  再次切换代码格式,选中拼音“pin”,把字体设置为“Kingsoft Phonetic Plain”,这样可以确保像“a、g”等汉语拼音与英文印刷体不相一致的字母以正确的格式显示。剩下的工作是给拼音标调,在域代码格式下,删除拼音中的 “i”,点击“插入—符号”,并在弹出的对话框的“符号”选项卡的“字体”中选择“Kingsoft Phonetic Plain”,调整右侧滑块,选中“ī”,点一下“插入”按钮,退出,拼音符号“pīn”调整完毕。

图4
  看看效果如图3,拼音与汉字之间的距离太近,以至于部分重叠了,下面我们进入第三步:
  第三步:调整间距和大小
  再次切换到代码显示形式,拼音前面的“up 8”表示把拼音部分提升8个单位,这里,我们将其调整为“up 12”,加大间距。另外,再将拼音部分的字号设置得比汉字部分小一些(如汉字部分字号为3号字,则将拼音部分设置为4号字),效果会更舒服些(见图5):

图5
  如果要加拼音的文字比较多,当然不用一一进行这样复杂的设置,只须将此带拼音的“拼”字复制多份,全部切换到域代码格式,分别修改一下拼音部分和汉字部分即可(图6):
欢迎转载分享但请注明出处及链接,商业媒体使用请获得相关授权。
分享到:
|